Denne artikkelen tegner et pessimistisk bilde av mulighetene for et effektivt europeisk trepartsamarbeid. Det er imidlertid lite sannsynlig at det er for pessimistisk. Artikkelen består for en stor del av sitater fra Dølvik, og det går fram av hans rapport at han håper at et slikt samarbeid skal være mulig. Hvis det håpet har påvirket hans vurderinger og konklusjoner, har det i så fall sannsynligvis ført til at bildet er blitt for optimistisk.

Dølvik sier blant annet en del om forholdene i EU. Når en skal vurdere om dette gir et for negativt bilde av EU, kan det være av interesse at såvidt jeg vet er Dølvik tilhenger av norsk medlemskap i EU.